Публикувано на: Thu, Sep 3rd, 2015

Изчанчи ли техниката езика?

p02404ztПисането на съобщения и социалните медии често са считани за провал на писаното слово – ниският стандарт на граматика и правопис според мнозина критици са доказателство, че английският отива по дяволите, съобщава bbc.

Но вярно ли е това?

Ben Zimmer, лингвист в Vocabulary.com и водещ езикова рубрика в The Wall Street Journal, споделя болшинството страхове, относно цифровите беседи, за това дали са преувеличени нещата.

За начинаещите „точният”език винаги е бил развалян и смесван с изрази от ежедневието, т.нар. „сленг”. Най-голямата разлика сега е, че това е по-видимо, защото прекалено много хора публикуват своите мнения за всичко онлайн.

Какво още, новите стилове и жанрове на комуникация се развиват благодарение на начините, по който са свързани дигитално. Например, някои хора добавят към ежедневните си разговори думи като „неудобно” или „случано”, подражавайки на използваните хаштагове в Twitter.

И така, за лингвисти като Zimmer, това е едно „вълнуващо време”. Нашият език се променя, но не обезателно към по-лошо.

 

BG_Catalog_9_Edition
С партньорството на:
WP Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com